The Lahore University of Management Sciences (LUMS) has been caught in the middle of a social media backlash after several students reported being struck.