A record number of schoolchildren across the UK were subject to social exclusion owing to racial bullying, with analysts demanding the government intervene urgently.