The Chinese government will begin working on a draft law to regulate preschool education in the country, a sector whose boom has raised concerns.