Helping children master spelling can sometimes feel like a battle of patience and creativity. Yet, with the right strategies, parents and teachers can turn.